BIEN-ÊTRE
Cahier scientifique
Article original
Sophie Vuillemin*, Hélène Roche**, Marie Delerue***, Aude Caussarieu****
*Association pour
le développement
des sciences équines,
16 chemin des Gorces,
33920 Saint-Yzan-de-Soudiac
Des mesures ont été réalisées dans des hébergements avec et sans couloirs. Aucune influence significative induite par les caractéristiques de l’hébergement n’a été mise en évidence.
Pour de nombreux détenteurs d’équidés, la distance parcourue quotidiennement par les chevaux est un facteur de bonne santé physique. Une étude mesure donc la distance parcourue par 51 chevaux logés au sein de 28 hébergements authentiques. La valeur moyenne de celle-ci est de 8 +/- 2 km par jour, quel que soit le mode d’hébergement des chevaux. Dans cette étude, la distance parcourue ne dépend significativement d’aucune des caractéristiques de l’hébergement (surface accessible, chargement à l’hectare, nombre de chevaux, présence de couloirs).
The distance that a horse travels per day is a factor of good physical health for many equid keepers. A study was conducted to measure the distance travelled by 51 horses housed in 28 types of stables. The average value was 8 +/- 2 km per day, regardless of the type of accommodation. In this study, the characteristics of the accommodation including the accessible area, horse load per hectare, number of horses or presence of corridors, did not significantly affect the distance travelled.