TROUBLES RESPIRATOIRES
Cahier scientifique
Article de synthèse
Éric Richard*, Anne Couroucé**
*LABÉO Frank Duncombe
1, route de Rosel, Saint-Contest
14000 Caen
** Oniris
Unité de nutrition, physiopathologie
et pharmacologie (NP3)
Centre international de santé
du cheval d’Oniris (Cisco)
101, route de Gachet
44300 Nantes
Le terme d’asthme équin regroupe un ensemble d’affections respiratoires réversibles d’origine principalement environnementale. Porter une attention particulière à l’espace de vie du cheval représente l’un des principaux moyens pour le prévenir.
Les chevaux en écurie sont soumis à de fortes concentrations d’endotoxines et de poussières en suspension dans l’air. L’activité humaine (nourrir, balayer) y induit les plus fortes concentrations en poussières ambiantes. Les taux d’endotoxines et de poussières sont davantage influencés par le type de fourrage que par le type de litière. La ventilation naturelle, le foin trempé et “à la vapeur” réduisent efficacement l’exposition aux particules. La vapeur réduit également la teneur du foin en moisissures, mais atténue insuffisamment l’inflammation respiratoire chez les chevaux asthmatiques. À l’opposé, l’incorporation d’huile de soja à du foin traité mécaniquement améliore leur fonction pulmonaire.
Horses in stables are subject to high concentrations of airborne endotoxins and dust. Human activity, such as feeding and sweeping, induces the highest concentrations of ambient dust. The type of fodder affects the concentrations of endotoxins and dust more than the type of bedding. Measures such as natural ventilation and soaked and steamed hay effectively reduce exposure to particles. Steaming also reduces the mould content of hay but does not sufficiently influence inflammation of the respiratory system in horses with asthma. However, the incorporation of soybean oil into mechanically processed hay improves lung function.