REPRODUCTION
Cahier scientifique
Cas clinique
Mélodie Mack-Daurelle*, Maëlle Farfan**, Mélanie Danais***, Céline Mespoulhès-Rivière****
*Clinique équine ENVA
7, avenue du Général-de-Gaulle
94700 Maisons-Alfort
**Clinique équine ENVA
7, avenue du Général-de-Gaulle
94700 Maisons-Alfort
***Equi Vet Services
BP4, chemin des Vaches
60580 Coye-la-Forêt
****Clinique équine ENVA
7, avenue du Général-de-Gaulle
94700 Maisons-Alfort
Lors d’une anomalie du comportement, le diagnostic différentiel est une étape essentielle, plusieurs causes étant envisageables. Une évaluation clinique complète suivie de multiples examens complémentaires permet d’établir le diagnostic.
Une jument au comportement très agressif et à la testostéronémie élevée est présentée pour une stérilisation sous laparoscopie. À l’examen clinique externe, une musculature développée et un clitoris péniforme sont observés. La palpation et l’échographie transrectales ne permettent pas d’identifier de tractus génital et les gonades, de petite taille, semblent compatibles avec des testicules. L’examen urogénital par endoscopie montre deux cols utérins successifs, dont le plus externe possède l’abouchement urétral. L’examen histologique des gonades extraites révèle des ovotestis, le cheval est donc un hermaphrodite vrai. La détermination du caryotype ne permet pas d’expliquer l’hermaphrodisme, car il ne présente pas d’anomalie (64XX). À la suite de la stérilisation, la jument a rapidement changé de comportement, ce qui a permis son exploitation.
A mare with very aggressive behaviour and high blood-testosterone level was presented for sterilization by laparoscopy. Developed musculature and a penile clitoris were observed on external clinical examination. No genital tracts were identified on transrectal palpation and ultrasonography. The small gonads found appeared to be testes. Urogenital examination by endoscopy showed two successive uterine cervices, the outermost of which had urethral entry. Histological examination of the extracted gonads revealed ovotestes, so the horse was a true hermaphrodite. The determination of the karyotype did not explain the hermaphroditism because there was no anomaly (64XX). The mare’s behaviour rapidly changed following the sterilization and the animal was able to be trained.