CARDIOLOGIE
Cahier scientifique
Article de synthèse
Hélène Matthys*, Dominique De Clercq**, Annelies Decloedt***, Gunther van Loon****
*Service de médecine interne des grands animaux,
Equine cardioteam, Faculté vétérinaire de Gand,
Salisburylaan 133, 9820 Merelbeke, Belgique
Efficacité même lors de cas chroniques ou réfractaires au sulfate de quinidine, absence de complications et retour à l’exercice rapide font de cette technique un traitement de choix pour la fibrillation atriale.
La fibrillation atriale est l’arythmie cardiaque qui affecte le plus souvent les performances des chevaux. En l’absence de maladie cardiaque sous-jacente, le traitement est conseillé pour les chevaux destinés au sport et à la course. Le traitement médicamenteux à base de sulfate de quinidine est souvent utilisé, mais il comporte des risques d’effets secondaires. La cardioversion électrique transveineuse est un moyen plus sûr et efficace à plus de 95 % de retrouver un rythme sinusal, même dans les cas de fibrillation atriale de longue durée ou réfractaires au sulfate de quinidine.
Atrial fibrillation is the cardiac arrhythmia affecting most frequently horse performances. Treatment is advised for sport and racing horses when there is no underlying cardiac disease. As medical treatment, quinidine sulphate is often used but carries risks for adverse effects. Transvenous electrical cardioversion is a safe therapy with a 95% success rate to restore sinus rhythm, even in long lasting atrial fibrillation cases or those refractory to quinidine sulphate.