Pratique vétérinaire équine n° 199 du 01/07/2018

GASTRO-ENTÉROLOGIE

Cahier scientifique

Article original

Thomas Normand*, Yan Santinelli**, Olivier Carette***, Benoit Tainturier****, Vincent Gouzer*****, Caroline Marguet******, Jérôme Arnauld des Lions*******


* 2e centre médical des Armées
de Versailles, 41e groupe vétérinaire
de Fontainebleau, rue des Archives,
BP 70059, 77303 Fontainebleau Cedex 01
** 2e centre médical des Armées
de Versailles, 41e groupe vétérinaire
de Fontainebleau, rue des Archives,
BP 70059, 77303 Fontainebleau Cedex 01
*** 1er centre médical des Armées de Paris,
23e groupe vétérinaire de Paris,
Garde républicaine, 18, boulevard Henri-IV,
75181 Paris Cedex 04
ema.cnsd.csem.veterinaire@intradef.gouv.fr
**** 1er centre médical des Armées de Paris,
23e groupe vétérinaire de Paris,
Garde républicaine, 18, boulevard Henri-IV,
75181 Paris Cedex 04
ema.cnsd.csem.veterinaire@intradef.gouv.fr
***** 1er centre médical des Armées de Paris,
23e groupe vétérinaire de Paris,
Garde républicaine, 18, boulevard Henri-IV,
75181 Paris Cedex 04
ema.cnsd.csem.veterinaire@intradef.gouv.fr
****** 1er centre médical des Armées de Paris,
23e groupe vétérinaire de Paris,
Garde républicaine, 18, boulevard Henri-IV,
75181 Paris Cedex 04
ema.cnsd.csem.veterinaire@intradef.gouv.fr
******* 2e centre médical des Armées
de Versailles, 41e groupe vétérinaire
de Fontainebleau, rue des Archives,
BP 70059, 77303 Fontainebleau Cedex 01

L’efficacité du roulage lors d’une prise en charge précoce des chevaux et en présence d’une équipe maîtrisant la technique est illustrée par cette étude rétrospective réalisée en milieu vétérinaire.

Résumé

L’accrochement néphrosplénique représente 5 à 17 % des cas de coliques du cheval. Diverses options thérapeutiques sont envisageables pour la prise en charge de cette affection. Le traitement médical par roulage sous anesthésie générale permet, dans cette étude rétrospective, de résoudre 89,7 % des cas. Cette procédure rapide et assez facile à mettre en œuvre reste donc une technique médicale de choix en l’absence d’indication chirurgicale immédiate. Son efficacité peut être supérieure à celle d’un traitement médical à base d’α2-agonistes seuls. L’éventualité d’un échec du roulage doit toujours être envisagée. Il est recommandé de réaliser cette manipulation dans une structure hospitalière adaptée de manière à pouvoir mettre en œuvre rapidement une intervention chirurgicale en cas d’échec ou de complications.

Summary

SIXTY-EIGHT CASES OF NEPHROSPLENIC ATTACHMENT TREATED BY ROLLING UNDER GENERAL ANAESTHESIA

Nephrosplenic fixation accounts for 5 to 17 % of cases of horse colic. Various therapeutic options are available for the management of this condition. In this retrospective study, it was found that 89.7 % of cases were resolved by medical treatment by rolling under general anaesthesia. This procedure is fast and easy enough to implement and remains the medical technique of choice in the absence of an immediate surgical indication. Its effectiveness may be greater than that of a medical treatment based on α2-agonists alone. The possibility of a rolling failure should always be considered. It is recommended to carry out this manipulation in an adapted hospital structure so a surgical intervention may be quickly implemented in case of failure or complications.

Key words

horse, colic, nephrosplenic hooking, rolling.
L’accrochement néphrosplénique est un déplacement dorsal d’anses intestinales qui viennent se localiser entre le rein gauche et la rate sur le ligament néphrosplénique [5, 8]. Les anses concernées sont en général les portions ventrale et dorsale gauche du côlon ascendant, mais l’accrochement d’anses de côlon flottant ou d’intestin grêle est également décrit [1, 2]. Également appelée entrappement néphrosplénique par analogie avec le terme anglo-saxon d’entrapment, cette affection représenterait jusqu’à 9, voire 17 % des cas de coliques, selon certains auteurs [2, 9, ...
Ce contenu est réservé aux abonnés
de Pratique Vétérinaire Equine
Déjà abonné ?
Identifiez-vous

Pas encore abonné ?
Profitez vite de nos offres
Pratique Vétérinaire Equine
Pratique Vétérinaire Equine, la revue de formation de référence des vétérinaires équins.
Abonné à Pratique Vétérinaire Equine, retrouvez votre revue dans l'application Le Point Vétérinaire.fr

En poursuivant votre navigation, vous acceptez les CGU ainsi que l'utilisation des cookies pour vous proposer des services et offres adaptés à vos centres d'intérêts.
En savoir plus

OK