Injection létale autour de 120 jours et autres techniques de réduction gémellaire

Résumé

La gestation gémellaire est un facteur de risque au poulinage. Différentes procédures visent à l’éviter. Fréquemment, une des deux vésicules embryonnaires est écrasée avant 16 jours de gestation. Lorsque cela n’a pu être réalisé, d’autres solutions alternatives existent : ponction de l’unité fœtale par voie transvaginale, luxation cranio-cervicale d’un fœtus ou injection létale échoguidée. Cette dernière technique est pratiquée autour de 120 jours de gestation et vise à injecter de la pénicilline procaïne dans l’un des fœtus sous échoguidage. Le taux de succès avoisine les 50 %. Vingt-neuf injections létales ont été réalisées à la clinique équine de Méheudin entre 2008 et 2016, avec un taux de succès de 51,7 %.

Summary

120-DAY LETHAL INJECTION AND OTHER TWIN REDUCTION TECHNIQUES

Twin gestation is a risk factor for foaling. Different procedures exist to avoid this problem. A common method is manual reduction (squeezing or crushing) of one of the two embryonic vesicles before 16 days of gestation. Alternative procedures exist, including foetal transplantation, craniocervical dislocation of a foetus or ultrasound-guided lethal injection, when vesicular reduction was not possible. The lethal injection technique is practiced around 120 days of gestation and consists of an injection of procaine penicillin into one of the foetuses. The success rate is nearly 50%. Twenty-nine lethal injections were performed at the Méheudin Equine Clinic between 2008 and 2016, with a success rate of 51.7%.

Key words