Un chien basset fauve de Bretagne de 18 mois est présenté en consultation afin de corriger une incongruence radio-ulnaire associée à un radius curvus à gauche, engendrant une boiterie intermittente. Un prototypage rapide des radius et ulna gauches en taille réelle est réalisé afin d’évaluer les anomalies angulaires et de préparer les ostéotomies correctrices. Une ostectomie ulnaire distale, une ostéotomie ulnaire proximale et une ostectomie radiale distale en coin ont permis une réduction adéquate de l’incongruence et des difformités osseuses présentes. Les abouts sont stabilisés par une plaque verrouillée. Le suivi radiographique est excellent. Le prototypage rapide est une technique de plus en plus développée en médecine vétérinaire.