Un veau est présenté pour une omphalite. Une omphalo-phlébite compliquée d’un abcès hépatique est diagnostiquée par échographie. Le traitement chirurgical est décidé avec l’accord de l’éleveur et l’animal est opéré à la ferme. La technique de marsupialisation de la veine ombilicale apparaît nécessaire en cours d’intervention chirurgicale et l’éleveur accepte sa réalisation. Le protocole anesthésique choisi vise à obtenir une bonne analgésie. Une erreur en fin de procédure, sans lien avec le fait que l’opération a été réalisée à la ferme, complique la guérison de l’animal.