ANALGÉSIE
Dossier
Thierry Poitte
Clinique vétérinaire
8 rue des Culquoilès
La Croix Michaud
17630 La Flotte-en-Ré
Huit observations cliniques, qui représentent plusieurs types de problématiques autour de l’arthrose et plusieurs façons d’utiliser les anticorps monoclonaux, sont présentées afin d’illustrer les prises en charge possibles.
Plusieurs cas d’arthrose canine et féline ont été sélectionnés pour recevoir des injections de bedinvetmab et de frunévetmab dans le cadre du soulagement de la douleur associée à l’arthrose. L’évaluation de la douleur a été réalisée durant plusieurs mois grâce au système de cotation client specific outcome measures (CSOM). Les observations cliniques confirment les résultats obtenus au cours des essais cliniques préalables à la demande d’autorisation de mise sur le marché (AMM). L’approche multimodale, pluridisciplinaire et individualisée doit être conservée pour optimiser le soulagement des douleurs arthrosiques. L’alliance thérapeutique est l’une des réponses au défide l’observance.
Several dogs and cats affected by clinical manifestations of osteoarthritis were selected to receive bedinvetmab and frunevetmab injections for relief of pain associated with the condition. Pain was assessed over several months using the Client-Specific Outcome Measures scoring system. The clinical cases results tallied with those obtained during the pre-marketing clinical trials. It is imperative to maintain a multimodal, multidisciplinary and individualised approach in order to optimise the relief of osteoarthritis pain. This therapeutic alliance is one measure to ensure compliance, which can be a challenge.