Retrouvez tous vos contenus sur mobile avec l'application du Point Vétérinaire.
Téléchargez gratuitement l'application !
Retrouvez tous vos contenus sur mobile avec l'application du Point Vétérinaire.
Téléchargez gratuitement l'application !
SYNDROME OBSTRUCTIF RESPIRATOIRE DES BRACHYCÉPHALES
Dossier
Thomas Rousseau*, Antinéa Ceccaldi-Delorme**, Niels Gomez***, Olivier Gauthier****
*Service de chirurgie des animaux de compagnie
CHUV d’Oniris
101, route de Gachet
44300 Nantes
La correction de tares physiques entretenues pour des critères esthétiques est un acte vétérinaire réparateur qui doit être précoce et précis. Ainsi, il permet aux animaux qui en bénéficient de recouvrer une vie pratiquement normale.
La prise en charge chirurgicale du syndrome obstructif respiratoire des brachycéphales (SORB) doit être précoce, dès l’apparition des premiers signes cliniques, afin d’enrayer son caractère évolutif et autoaggravant. Le traitement chirurgical comprend la correction de la sténose des narines et une palatoplastie qui corrige la longueur et/ou l’épaisseur du palais mou. Le collapsus laryngé est une conséquence de ce syndrome. En cas d’éversion des ventricules laryngés, une ventriculectomie est réalisée. La correction de l’hyperplasie des cornets nasaux par turbinectomie au laser, sous contrôle rhinoscopique, a récemment été décrite. Le traitement chirurgical permet un soulagement très significatif. Toutefois, la nécessité d’une trachéotomie temporaire, voire d’une trachéostomie définitive, doit être anticipée. La résolution des signes digestifs accompagne souvent l’amélioration des signes respiratoires grâce à un traitement à base d’antiacides, de prokinétiques et de protecteurs gastriques.
Surgical management of brachycephalic obstructive airway syndrome (BOAS) must be carried out early, as soon as the first clinical signs appear, in order to stop the progressive and self-aggravating development of lesions. Surgical treatment includes correction of nostril stenosis and palatoplasty to correct the length and/or thickness of the soft palate. Laryngeal collapse is a consequence of this syndrome. Ventriculectomy is performed in cases of eversion of the laryngeal ventricles. Laser turbinectomy under rhinoscopic guidance has recently been described for the correction of nasal turbinate hyperplasia. Surgical treatment provides very significant relief. However, the need for a temporary tracheotomy or even a permanent tracheostomy must be anticipated. Digestive signs are often resolved with the improvement of respiratory signs and treatment based on antacids, prokinetics and gastric protectors.
