MÉDECINE INTERNE
Cas clinique
Florian Couronne
Clinique Bio’Vet Peyrehorade
186, avenue du Général de Gaulle
40300 Peyrehorade
Rares chez le chien, les panniculites sont des atteintes inflammatoires du tissu adipeux sous-cutané. Le diagnostic de la forme nodulaire est établi par exclusion des autres causes. Les examens complémentaires, en particulier la cytoponction et l’analyse histologique, sont essentiels dans la démarche diagnostique.
La panniculite est une inflammation de la graisse sous-cutanee declenchee par differentes causes. Ce cas clinique decrit une suspicion de panniculite nodulaire sterile idiopathique. Elle se manifeste en general par de multiples nodules localises au niveau du cou et du tronc, contenant un liquide huileux transparent a jaune-brun et associes a une hyperthermie et a une lethargie. Des arthralgies concomitantes sont aussi rapportees, comme en temoigne le cas de ce chien. Le diagnostic est etabli a l’aide d’un examen histopathologique accompagne d’examens complementaires visant a ecarter les causes sous-jacentes (serologie, cultures bacteriennes et fongiques, reaction de polymerisation en chaine, etc.). En l’absence de cause identifiee, la forme idiopathique est probable. La confirmation de cette forme de panniculite permet la mise en place d’un traitement immunomodulateur, souvent efficace rapidement.
Panniculitis is an inflammation of subcutaneous fat triggered by multiple factors. Depending on these, the clinical expression of the disease varies. This case report demonstrates one of the most common: the canine sterile nodular panniculitis. It is usually manifested by multiple nodules located in the neck and trunk containing brown liquid, accompanied by hyperthermia and lethargy. Arthralgia is also noticed in association with panniculitis as in this dog. The diagnosis is established using a histopathological examination accompanied by additional examination saimed at ruling out the underlying causes (serology, bacterial, fungal cultures, PCR, etc.). In the absence of an identified cause, the idiopathic form is evoked. The confirmation of this form of panniculitis allows the establishment of an immunomodulatory treatment, often quickly effective.