CANCÉROLOGIE
Cas clinique
Léa Vazquez*, Mathieu Retournard**, Yvan Gamet***
*ProvenceVet, 275 rue Jean Dausset, 84140 Avignon
Le traitement de base de la grande majorité des tumeurs osseuses est l’exérèse, lorsqu’elle est possible. Dans certains cas, comme lors de craniectomie agressive, la pose d’une prothèse est l’ultime et indispensable étape du protocole.
→ Une tumeur multilobulaire de l’os récidivante (ostoéochondrome/ ostéochondrosarcome ou chondrome rodens) est diagnostiquée chez un jack russell terrier femelle de 9 ans. Un bilan d’extension local et à distance est effectué via un examen tomodensitométrique. Cet examen permet de réaliser une prothèse sur mesure afin de combler le déficit osseux engendré par l’exérèse large de la masse. L’analyse histologique des marges de l’exérèse confirme la résection en marges saines.
→ A recurrent multilobular bone tumour (ostoeochondrome/osteochondrosarcoma or chondrome rodens) was diagnosed in a 9-year-old female Jack Russell terrier. An assessment of local and distant tumour spread was established using CT scan. A large excision of the mass was performed leaving a bone deficit and a custom-made prosthesis was made using the information obtained from the CT scan. Histological analysis of the excision margins confirmed resection at healthy margins.