ERGOTHÉRAPIE
Dossier
Ludivine Jacquemin-Bietrix
(DU rhumatologie du sujet
âgé, DIU kinésithérapie
et réhabilitation gériatriques)
Clinique vétérinaire de l’Arche
192, avenue de Romans
26 000 Valence
Le champ de la rééducation fonctionnelle vétérinaire inclut le maintien de la qualité de vie des animaux, via les conseils prodigués pour adapter le milieu de vie et la prescription de dispositifs d’assistance adaptés à l’animal.
→ L’aménagement du quotidien et du lieu de vie, ainsi que le recours à des aides techniques permettent d’accompagner les mouvements et d’améliorer le confort et le bienêtre des animaux vieillissants. Les trois principaux objectifs sont d’aiderau déplacement et aux transferts de position, de protéger l’animal en prévenant d’éventuelles blessures, et de constituer un support de rééducation. Lors de la prise en charge d’un chien ou d’un chat âgé, la prescription raisonnée de ces dispositifs d’assistance, associée aux aménagements particuliers, fait partie des missions du vétérinaire. Cet accompagnement est particulièrement apprécié par les propriétaires.
→ The mobility, comfort and well-being of ageing animals can be assisted and improved by changes in the daily routine and living environment, in addition to the use of technical aids.
The three main objectives are to provide assistance to the animal for movement and transfer of position, to protect the animal by preventing possible injuries, and to provide support for rehabilitation.
The veterinarian’s role, when caring for an elderly dogs or cats, includes the reasoned prescription of assistance devices, combined with particular modifications depending on the individual animal’s needs. Owners greatly appreciate this support provided for their pets.