CANCÉROLOGIE HÉPATIQUE
Dossier
Camille Bismuth
Dipl. ECVS, DU de chirurgie
hépatobiliaire et pancréatique
Centre hospitalier vétérinaire Frégis
Service de chirurgie
43, avenue Aristide-Briand
94110 Arcueil
Les tumeurs primitives hépatocellulaires sont peu fréquentes. Leurs signes cliniques orientent vers une atteinte hépatique, mais seuls des examens d’imagerie, associés à des prélèvements, permettent d’établir un diagnostic définitif.
Les tumeurs primitives du foie sont peu fréquentes chez le chien et le chat. Les animaux atteints sont généralement âgés et présentent des signes cliniques peu spécifiques, rendant leur diagnostic parfois complexe ou tardif. Lorsqu’une atteinte hépatique est suspectée, une échographie abdominale doit être réalisée. Elle permet d’orienter le diagnostic, mais ne suffit pas au diagnostic définitif du type d’atteinte tumorale. Un examen d’imagerie en coupe est alors recommandé afin de caractériser les lésions hépatiques et de réaliser un bilan d’extension préopératoire obligatoire. L’échographie couplée au scanner permet, de guider la réalisation de prélèvements. Une prise en charge peut ensuite être décidée.
→ Primary tumours of the liver are uncommon in dogs and cats. Affected animals are generally elderly and present with non-specific clinical signs and thus the diagnosis is sometimes difficult or late. When liver damage is suspected, an abdominal ultrasound should be performed for diagnosis. However, ultrasonography alone is not sufficient for the definitive diagnosis of tumours. A CT scan is recommended to characterize the liver lesions and to perform a mandatory preoperative assessment of the extent of tumour spread. Samples can be taken using combined ultrasound and CT scan examinations. The management of the individual patient can then be decided.