Retrouvez tous vos contenus sur mobile avec l'application du Point Vétérinaire.
Téléchargez gratuitement l'application !
Retrouvez tous vos contenus sur mobile avec l'application du Point Vétérinaire.
Téléchargez gratuitement l'application !
AMÉNAGEMENT
Autour de la chirurgie
Jocelyn Amiot*, Arnaud Bohy**, Édouard Grosbois***, Nancy Savoye****, Thomas Delost*****, Benjamin Girard******
*Clinique vétérinaire de Monestoy
Le Grand Chemin
71360 Épinac
L’aménagement d’un local destiné à de nouvelles activités est une démarche collective au sein d’un cabinet vétérinaire et doit être motivant pour tous. Cet article propose des clés pour aménager un local d’hospitalisation des veaux et des petits ruminants, ou pour installer un bloc chirurgical consacré à la pratique rurale. Le nettoyage et la désinfection des lieux doivent être réfléchis en amont (surfaces, écoulement, mise en place d’un protocole), tout comme le transport des animaux et la circulation des personnes.
→ L’aménagement d’un local destiné à de nouvelles activités est une démarche collective au sein d’un cabinet vétérinaire et doit être motivant pour tous. Cet article propose des clés pour aménager un local d’hospitalisation des veaux et des petits ruminants, ou pour installer un bloc chirurgical consacré à la pratique rurale. Le nettoyage et la désinfection des lieux doivent être réfléchis en amont (surfaces, écoulement, mise en place d’un protocole), tout comme le transport des animaux et la circulation des personnes.
→ The refurbishment of premises for new activities is a collective decision for a veterinary practice and must be motivating for all. This article proposes the key ideas to refurbish premises for hospitalization of calves and small ruminants, or to install a surgical block devoted to rural practice. The cleaning and disinfection of the premises must be carefully considered (surfaces, drainage, setting up a protocol), in addition to the transport of animals and movement of people.
