Prévention et prise en charge des effets indésirables rénaux chez le chien et le chat

Résumé

→ Les effets indésirables rénaux liés aux médicaments vétérinaires sont généralement considérés comme rares, mais certaines situations, susceptibles d’augmenter leur probabilité de survenue (animal âgé, hypoperfusion rénale, maladie métabolique, interactions médicamenteuses), doivent amener le prescripteur à prendre des précautions particulières avant la mise en place de traitements à risque. La correction d’un éventuel état de déshydratation ou d’hypotension, une évaluation et un suivi de la fonction rénale peuvent être nécessaires lors de leur utilisation chez des animaux à risque. En cas de survenue d’une insuffisance rénale aiguë pharmaco-induite, la mise en place d’un plan de fluidothérapie adapté est indispensable.

Summary

Prevention and management of renal adverse reactions in dogs and cats

→ Renal adverse reactions related to veterinary drugs are generally considered rare. However, the probability of occurrence is likely to increase in some situations, such as an old animal, renal hypoperfusion, metabolic disease, and drug interactions, and the prescriber should take special precautions before using risk treatments. Correction of a possible state of dehydration or hypotension, and evaluation and monitoring of renal function may be necessary when used in animals at risk. The establishment of an adapted fluid therapy protocol is essential in cases of pharmaco-induced acute renal insufficiency.

Key words