Luxation du tendon du muscle fléchisseur superficiel des doigts

Résumé

→ Une chienne colley âgée de un an et demi est présentée pour une boiterie du membre pelvien droit. Les examens orthopédiques et radiologiques permettent de diagnostiquer une luxation latérale du tendon du muscle fléchisseur superficiel des doigts, secondaire à une dysplasie de la tubérosité calcanéenne, sans autre atteinte ostéo-articulaire concomitante.

Le traitement chirurgical par suture du rétinacle médial, suivi d’une contention du membre opéré par un bandage avec attelle en phase postopératoire, a permis une très bonne récupération fonctionnelle.

Le pronostic à long terme est excellent lorsque le diagnostic et le traitement sont précoces. Le traitement médical est en général inefficace.

Summary

Dislocation of the superficial flexor muscle tendon of the digits

→ An eighteen month old Collie bitch was presented with a right hind limb lameness. Clinical and radiological findings allowed for diagnosis of a lateral luxation of the superficial digital flexor tendon secondary to dysplasia of the tuber calcanei, with no other underlying osteoarticular disorder. Surgical treatment including suture of the medial retinaculum with post­operative immobilization of the tarsus with a splint allowed an excellent functional recovery. Long term prognosis is excellent on the condition of an early diagnosis and treatment. Medical treatment is usually ineffective.

Key words