Hernie hiatale et malformation diaphragmatique chez un jeune bouledogue anglais

Résumé

→ Un bouledogue anglais femelle âgé de 3 mois et demi est présenté pour des troubles digestifs et respiratoires depuis son acquisition, compatibles avec un syndrome brachycéphale. La majoration de ces signes cliniques en période postprandiale oriente le diagnostic vers une hernie hiatale chez ce chiot appartenant à une race prédisposée. La présence de cette hernie est confirmée à l’échographie. Une malformation diaphragmatique à l’origine d’une hernie hiatale de type III est mise en évidence et corrigée lors de l’intervention chirurgicale, permettant ainsi la disparition progressive des signes cliniques.

Summary

Hiatal hernia and diaphragmatic malformation in a young English Bulldog

→ A three and a half months old female English Bulldog aged was presented for digestive and respiratory disorders, compatible with a brachycephalic syndrome, since its acquisition. The clinical signs increased in the postprandial period and a hiatal hernia was suspected in this puppy belonging to a predisposed breed. The presence of the hernia was confirmed by ultrasonography. The hiatus type III hernia was caused by a diaphragmatic malformation, which was surgically corrected, thus allowing the gradual disappearance of clinical signs.

Key words