Suspecter et établir un diagnostic de cancer : conduite à tenir

Résumé

ÉTAPE 1 Suspecter un cancer chez un chien ou un chat

→ Les signes cliniques d’appel peuvent être généraux, cachés ou spécifiques. Les syndromes paranéoplasiques peuvent permettre d’identifier un cancer de manière précoce, de mettre en place des traitements spécifiques, et d’identifier une récidive.

ÉTAPE 2 Confirmer un diagnostic de cancer chez un chien ou un chat

→ Une approche diagnostique systématisée fondée sur les examens morphologiques (cytologie, histopathologie) permet de confirmer de manière certaine le diagnostic, permettant ainsi de définir le comportement biologique de la tumeur, de réaliser un bilan d’extension adapté, et enfin de déterminer la stratégie thérapeutique la plus adéquate.

Summary

ESSENTIAL STEPS

Suspect and make a diagnosis of cancer

STEP 1 Suspect cancer in a dog or cat

The clinical signs may be general, non-specific or specific. Cancer can be identified early, specific treatments implemented, and recurrence identified in cases of paraneoplastic syndromes.

STEP 2 Confirm a cancer diagnosis in a dog or cat

→ A definitive diagnosis is made using a systematic diagnostic approach based on morphological examinations (cytology, histopathology). Thereafter it is possible to define the biological behaviour of the tumour, to carry out an assessment of the extent of tumoral spread, and finally to determine the most suitable therapeutic strategy.

Key words