CANCÉROLOGIE
Démarche thérapeutique et suivi
Gabriel Chamel*, Jérôme Benoit**
*VetAgro Sup, campus
vétérinaire de Lyon
1, avenue Bourgelat
69280 Marcy-L’Etoile
**Oncovet
avenue Paul Langevin
59650 Villeneuve d’Ascq
De nombreuses innovations ont été réalisées en cancérologie ces dernières années. De nouveaux traitements médicaux sont disponibles, le domaine de la radiothérapie progresse et des techniques micro-invasives guidées par imagerie ont été mises au point.
→ L’oncologie vétérinaire évolue rapidement. Des innovations techniques et biologiques ont permis de d’affiner certains traitements comme la radiothérapie. Depuis plusieurs années, de nouveaux traitements viennent s’ajouter à l’arsenal thérapeutique traditionnellement constitué par la chirurgie, la chimiothérapie et la radiothérapie. Les techniques d’oncologie interventionnelles, notamment, permettent d’améliorer la prise en charge locale des cancers. Des thérapies moléculaires ciblées et des immunothérapies sont désormais accessibles aux vétérinaires et offrent des perspectives de traitement intéressantes, en particulier pour les cancers les plus agressifs rencontrés en pratique.
→ Veterinary oncology is evolving rapidly. Technical and biological innovations have made it possible to refine certain treatments such as radiotherapy. New treatments have been added to the traditional therapeutic arsenal of surgery, chemotherapy and radiotherapy in recent years. In particular, it is possible to improve the local management of cancers using interventional oncology techniques. Targeted molecular therapies and immunotherapies are now available to veterinarians and offer interesting treatment prospects, especially for the most aggressive cancers encountered in practice.