Conduite à tenir face à une masse cutanée ou sous-cutanée

Résumé

ÉTAPE 1 Examiner l’animal

→ Recueillir l’anamnèse, et faire un examen général et un examen ciblé de la masse afin d’expliquer au propriétaire les étapes de la prise en charge possible

ÉTAPE 2 Établir un diagnostic différentiel

→ Connaître les masses cutanées et sous-cutanées les plus souvent rencontrées chez le chien

ÉTAPE 3 Pratiquer une cytoponction à?l’aiguille fine

→ Connaître ses objectifs, ses avantages et ses inconvénients, les deux techniques possibles, les difficultés rencontrées et les solutions

ÉTAPE 4 Pratiquer une biopsie si besoin

→ Savoir quand elle est nécessaire, connaître les méthodes utilisables, interpréter le rapport d’histopathologie et comprendre le diagnostic

Summary

ESSENTIAL STEPS

Approach to a cutaneous or subcutaneous mass

STEP 1 Examine the animal

→ Collect the anamnesis, and carry out a general examination and a targeted examination of the mass to explain to the owner the steps to undertake possible management

STEP 2 Establish a differential diagnosis

→ Know the most common cutaneous and subcutaneous masses encountered in dogs

STEP 3 Perform fine needle aspiration

→ Know your objectives, advantages and disadvantages, the two possible techniques, the difficulties encountered and the solutions

STEP 4 Perform a biopsy if needed

→ Know when a biopsy is required, know the methods that can be used, interpret the histopathology report and understand the diagnosis

Key words