Pratique vétérinaire canine_Hors Série n° 017 du 01/01/2017

CANCÉROLOGIE

Démarche face aux principaux dilemmes

Jérôme Calvalido

Tufts VETS
166 Worcester street apt 3
01536 North Grafton,
MA, États-Unis

Lors de maladie métastatique, une démarche rigoureuse et un traitement adapté au cas par cas sont indispensables pour assurer une bonne qualité de vie à l’animal cancéreux.

Résumé

Étapes essentielles

ÉTAPE 1 Diagnostiquer des métastases

→ Anamnèse, commémoratifs et examen physique.

→ Examens complémentaires : tests de sang et d’urine, examens d’imagerie.

ÉTAPE 2 Choisir un traitement

→ Lors de maladie métastatique occulte : place de la chimiothérapie cytotoxique, métronomique, des thérapies ciblées, de l’immunothérapie et des thérapies complémentaires.

→ Lors de maladie métastatique régionale : importance des thérapies locorégionales en plus des thérapies systémiques.

→ Lors de maladie métastatique généralisée : résistance aux traitements médicaux, chirurgie, radiothérapie, importance de la prise en charge des autres signes cliniques.

ÉTAPE 3 Accompagner les propriétaires tout au long de l’évolution de la maladie

Summary

ESSENTIAL STEPS

Management of metastatic disease

STEP 1 Diagnose metastases

→ Medical history and physical examination.

→ Complementary examinations: blood and urine tests, medical imaging tests.

STEP 2 Choose a treatment

→ For occult metastatic disease: use of cytotoxic or metronomic chemotherapy, targeted therapy, immunotherapy, complementary or alternative therapy.

→ For regional metastatic disease: importance of locoregional treatment in addition to systemic therapy.

→ For generalized metastatic disease: resistance to medical treatment, importance of the management of other clinical signs.

STEP 3 Accompany owners throughout the course of the disease

Key words

Cancer, metastasis, chemotherapy, radiotherapy, targeted therapies
Un cancer métastatique résulte de la propagation de cellules cancéreuses à distance du site primitif. Ce terme est souvent réservé aux tumeurs solides (carcinomes, sarcomes, etc.) en opposition avec les tumeurs hématopoïétiques (leucémie, lymphome multicentrique, myélome multiple) qui sont “métastatiques” par nature. Une tumeur primaire est souvent identifiable, et lorsque ce n’est pas le cas, il est question de “cancer primitif inconnu” [27]. Chez l’homme, les métastases sont responsables de 90 % des décès dus au cancer, ce qui témoigne de ...

Accès réservé
Vous avez acheté le numéro spécial expert canin cette année ?
Identifiez-vous

Abonné au Point Vétérinaire Expert Canin et/ou Expert Rural, retrouvez votre/vos revues(s) dans l'application Le Point Vétérinaire.fr

En poursuivant votre navigation, vous acceptez les CGU ainsi que l'utilisation des cookies pour vous proposer des services et offres adaptés à vos centres d'intérêts.
En savoir plus

OK
A ne pas manquer
  • Formation : découvrez les programmes e-learning "Anesthésie : bien se préparer pour bien la gérer" et "L’Epanchement thoracique dans tous ses états"