Pratique vétérinaire canine_Hors Série n° 017 du 01/01/2017

CHIMIOTHÉRAPIE

Démarche thérapeutique et suivi

Gabriel Chamel

Service de cancérologie,
Unité de médecine interne,
Université de Lyon, VetAgro Sup,
Campus vétérinaire,
1, avenue Bourgelat, 69280 Marcy-l’Étoile

La chimiothérapie est une composante primordiale des traitements en cancérologie vétérinaire. Sa mise en place doit être réfléchie afin d’obtenir le bénéfice optimal pour l’animal et son propriétaire.

Résumé

→ Avec la chirurgie et la radiothérapie, la chimiothérapie est une des options thérapeutiques les plus importantes en cancérologie vétérinaire. Elle doit être raisonnée à partir des données scientifiques actuelles selon le type tumoral et le plan global de traitement. Elle doit également être adaptée au cas par cas en fonction de l’animal considéré et de son propriétaire. L’utilisation des agents cytotoxiques est légalement très encadrée en France (l’Ordre national des vétérinaires a publié un guide réglementaire). Un équipement de protection individuel, l’utilisation d’un système de transfert clos et une hospitalisation de l’animal pendant 24 heures font notamment partie des impératifs à respecter.

Summary

Anticancer chemotherapy: practical and legal aspects

→ Together with surgery and radiation therapy, chemotherapy is one of the most important therapeutic option in veterinary oncology. Its use must be a thoughtful decision based on scientific data regarding specific tumor type and general treatment plan. Furthermore, chemotherapy must be adapted on a case by case basis to each particular animal and owner. Usage of cytotoxic agents is subject to legal restrictions in France (the French national veterinary Order has published a guidelines). Requirements notably include the use of personal protective equipement, closed­system transfer devices and hospitalization of the animal for 24 h.

Key words

Chemotherapy, cytotoxic, legislative, toxicity, protocol
Environ 50 % des chiens et 30 % des chats développent une tumeur au cours de leur vie [22]. Les propriétaires d’animaux de compagnie disposent de nombreuses informations concernant les traitements possibles des cancers et sont de plus en plus nombreux à désirer mettre en place un traitement anticancéreux pour leur animal. La chimiothérapie occupe une place importante parmi les nombreuses options thérapeutiques disponibles en oncologie vétérinaire. Son utilisation n’est pas anodine : elle est légalement très encadrée, l’index thérapeutique est très faible, et ...

Accès réservé
Vous avez acheté le numéro spécial expert canin cette année ?
Identifiez-vous

Abonné au Point Vétérinaire Expert Canin et/ou Expert Rural, retrouvez votre/vos revues(s) dans l'application Le Point Vétérinaire.fr

En poursuivant votre navigation, vous acceptez les CGU ainsi que l'utilisation des cookies pour vous proposer des services et offres adaptés à vos centres d'intérêts.
En savoir plus

OK
A ne pas manquer
  • Formation : découvrez les programmes e-learning "Anesthésie : bien se préparer pour bien la gérer" et "L’Epanchement thoracique dans tous ses états"