Pratique vétérinaire équine n° 171 du 01/07/2011
 

Article de synthèse

Simone Studer*, Alexandra Imhasly**, Daniela Gorgas***, Vincent Gerber****, Caroline Tessier*****


*Muehlegasse 4, 4104 Oberwil, Suisse
**Clinique équine
***Département de radiologie
Faculté Vetsuisse, Université de Berne,
Länggassstrasse 124, CH- 3012 Bern, Suisse
****Clinique équine
*****ONIRIS École nationale vétérinaire
de Nantes, Atlanpole-La Chantrerie,
44307 Nantes Cedex.

Lors d’omphalophlébite chez le poulain, la marsupialisation de la veine ombilicale peut être nécessaire.

Résumé

La marsupialisation est une technique chirurgicale employée pour le drainage d’abcès ou de kystes. L’utilisation de cette technique permet le drainage d’une omphalophlébite intéressant la veine ombilicale chez un ânon. La résection chirurgicale complète de la veine ombilicale n’étant pas toujours possible, la marsupialisation est alors une solution alternative permettant l’extériorisation de la veine sur la paroi abdominale et le drainage progressif de celle-ci, ainsi que d’éventuels abcès hépatiques associés. Cet article décrit un cas clinique d’omphalophlébite chez un ânon traité par marsupialisation de la veine omibilicale, la technique chirurgicale et le suivi postopératoire.

Summary

Marsupialisation is a surgical technique allowing for drainage of abscesses or cysts. In this article, we describe the use of this technique to drain an infected umbilical vein in a young donkey. Complete surgical resection of an infected umbilical vein is not always possible and marsupialisation can be an alternative procedure that allows, by suturing the vein to the abdominal wall, for drainage of the infected umbilical vein, as well as associated hepatic abscesses. This article describes the clinical case, the surgical technique and the post-operative care.

ARTICLE RÉSERVÉ AUX ABONNÉS
Pour bénéficier de l'accès aux articles de la revue, vous devez être abonné.

Déjà abonné ? Identifiez-vous

Rester connecté

Mot de passe oublié ?
Se créer un compte

Pas encore abonné ?




Pratique Vétérinaire Equine, la revue de formation de référence des vétérinaires équins.

Abonnez-vous

Publicité

L'infographie du mois

Boutique

Aussi bien destiné au vétérinaire, qu’à l’étudiant ou au personnel soignant, cet ouvrage vous apportera toutes les bases nécessaires à la consultation des NAC. Richement illustré de plus de 350 photos, doté de compléments internet vous permettant de télécharger des fiches d’examen et des fiches synthétiques par espèces, ce livre est indispensable pour débuter et progresser en médecine et chirurgie des NAC.
Découvrir la boutique du Point Vétérinaire

Newsletters


Ne manquez rien de l'actualité et de la formation vétérinaires.

S’inscrire aux Lettres vétérinaires
S’inscrire à La Lettre de l'ASV

Publicité

En poursuivant votre navigation sur ce site, vous acceptez l’utilisation de cookies pour vous proposer des services et offres adaptés à vos centres d’intérêts.X
Pour en savoir plus et paramétrer les cookies...