Pratique vétérinaire équine n° 188 du 01/10/2015
 

NÉONATALOGIE

Cahier scientifique

CAS CLINIQUE

Rosa Houben*, Laurence Évrard**, Julien Dupont***, Dominique Cassart****, Annick Gabriel*****, Hélène Amory******


*Département clinique des animaux de compagnie et des équidés
**Département clinique des animaux de compagnie
et des équidés
***Département clinique des animaux de compagnie
et des équidés
****Département de morphologie et de pathologie
FARAH,
Faculté de médecine vétérinaire, Université de Liège
Boulevard de Colonster, 20
B4000 Liège, Belgique
*****Département de morphologie et de pathologie
FARAH,
Faculté de médecine vétérinaire, Université de Liège
Boulevard de Colonster, 20
B4000 Liège, Belgique
******Département clinique des animaux de compagnie et des équidés

Cet article présente le premier cas rapporté de chylo-abdomen associé à un chylothorax chez un poulain nouveau-né, pour lequel une lymphangiectasie congénitale intestinale segmentaire a été suspectée.

Résumé

Une pouliche demi-sang âgée de 2 jours est présentée en clinique pour une anorexie, une léthargie et des signes persistants de coliques. À l’admission, un épanchement à la fois péritonéal et thoracique est mis en évidence, et un uropéritoine secondaire à une rupture de vessie ou une péritonite sont initialement suspectés. Cependant, ces hypothèses sont rapidement écartées sur la base de l’analyse de sang et de la paracentèse, et un diagnostic d’épanchement chyleux multicavitaire est établi. Un traitement conservateur est mis en place, mais, vu la faible réponse obtenue, la pouliche est euthanasiée après 2 jours. L’autopsie conduit à une forte suspicion de lymphangiectasie congénitale intestinale segmentaire. Dans cet article, les éléments cliniques, le diagnostic différentiel, les examens complémentaires et les traitements réalisables dans ce type de cas sont discutés.

Summary

CHYLOUS ASCITES AND CHYLOTHORAX IN A NEONATAL FOAL

A 2 day old filly was referred to a clinic for lethargy, anorexia, and persistent mild colic. On admission, peritoneal and pleural effusion was noted, and a uroperitoneum or peritonitis was suspected. Results of bloodwork and abdominocentesis were not supportive of either hypothesis and a multi-cavitary chylous effusion was diagnosed. Supportive intensive care was initiated but the filly deteriorated despite treatment and was euthanased after 2 days. Post-mortem examination led to a probable diagnosis of congenital segmental lymphangiectasia.

In this case report clinical findings, differential diagnoses, ancillary diagnostics and possible treatments are discussed.

Key words

neonatology, chylous ascites, chylothorax, intestinal lymphangiectasia
Une pouliche demi-sang âgée de 48 heures est présentée à la clinique équine universitaire de la faculté vétérinaire de Liège pour des coliques légères mais persistantes, une perte d’appétit et une léthargie qui ont débuté environ 12 heures après la naissance et qui se sont aggravées progressivement par la suite. Cas clinique Anamnèse La pouliche est née à terme d’une mère primipare. La gestation, le poulinage et le post-partum immédiat se sont déroulés sans anomalie. Le méconium avait déjà été expulsé quand la ...

ARTICLE RÉSERVÉ AUX ABONNÉS
Pour bénéficier de l'accès aux articles de la revue, vous devez être abonné.

Déjà abonné ? Identifiez-vous

Rester connecté

Mot de passe oublié ?
Se créer un compte

Pas encore abonné ?




Pratique Vétérinaire Equine, la revue de formation de référence des vétérinaires équins.

Abonnez-vous

Formations e-Learning

Nouveau : Découvrez le premier module
e-Learning du PointVétérinaire.fr sur le thème « L’Épanchement thoracique dans tous ses états »

En savoir plus

L'infographie du mois

Boutique

Parce que l’échographie se démocratise et n’est plus réservée qu’au seul vétérinaire spécialiste, Hélène Kolb, Isabelle Testault, avec la collaboration de Delphine Rault et de Laure Gatel pour les chapitres ayant trait à l’appareil reproducteur, nous font partager dans cet ouvrage toute leur expertise en échographie abdominale du chien et du chat. L’aspect échographique normal et pathologique de chaque organe est décrit dans cet atlas de référence comprenant plus de 600 images.
Découvrir la boutique du Point Vétérinaire

Agenda des formations

Retrouvez les différentes formations, évènements, congrès qui seront organisés dans les mois à venir. Vous pouvez cibler votre recherche par date, domaine d'activité, ou situation géographique.

Calendrier des formations pour les vétérinaires et auxiliaires vétérinaires

En savoir plus

Newsletters


Ne manquez rien de l'actualité et de la formation vétérinaires.

S’inscrire aux Lettres vétérinaires
S’inscrire à La Lettre de l'ASV



En poursuivant votre navigation sur ce site, vous acceptez l’utilisation de cookies pour vous proposer des services et offres adaptés à vos centres d’intérêts.X
Pour en savoir plus et paramétrer les cookies...