Pratique vétérinaire équine n° 176 du 01/10/2012
 

Article de synthèse

Gwenola Touzot-Jourde

Oniris, École vétérinaire de Nantes
Pôle équin-service transversal d’anesthésie-
réanimation
Site de la Chantrerie-Route de Gachet
44300 Nantes
gwenola.touzot-jourde@oniris-nantes.fr

La prise en charge de la douleur est un élément fondamental de la gestion des coliques afin de soulager le cheval, mais aussi de promouvoir le retour du transit et la correction de l’affection causale.

Résumé

La gestion de la douleur chez le cheval en coliques est fondée sur la résolution de sa cause, mais s’accompagne initialement, voire tout au long du processus de correction, de l’anomalie d’un traitement antalgique qui apporte confort à l’animal tout en instaurant le retour du transit et la prise en charge de l’affection en cause. Initialement, le traitement analgésique à base d’α2­agonistes et d’opioïdes facilite l’évaluation du cheval, et est suivi de l’administration d’anti-inflammatoires. Les mesures mécaniques de décompression participent à la diminution de l’intensité douloureuse. Lorsque la douleur persiste, la prescription d’antalgiques par perfusion continue donne de bons résultats tout en minimisant les effets secondaires.

Summary

Management of abdominal pain of visceral origin in horses

Pain management for equine colics is based on correction of the causative problem and administration of analgesic drugs that allow a good evaluation of the horse, give some time to the pain free horse to recover from his gastro-intestinal abnormality while promoting return of normal gastro-intestinal motility. The initial treatment encompasses administration of an alpha-2 agonist, an opioid and an NSAID. Sometimes, pain returns or is not completely alleviated and needs longer treatment that is best given as a continuous infusion to limit side-effects.

Les coliques du cheval correspondent à l’expression clinique d’une douleur viscérale ayant, dans la plupart des cas, une origine abdominale, et témoignent d’un dysfonctionnement gastro-intestinal. Si la thérapeutique dans son ensemble s’emploie à régler le dérangement causal, force est de constater qu’un traitement symptomatique initial de la douleur est très souvent incontournable. L’intensité de la douleur abdominale chez le cheval oriente rapidement le choix thérapeutique vers une gestion multimodale de la douleur, avec l’association d’un anti-inflammatoire non stéroïdien (AINS), d’un ...

ARTICLE RÉSERVÉ AUX ABONNÉS
Pour bénéficier de l'accès aux articles de la revue, vous devez être abonné.

Déjà abonné ? Identifiez-vous

Rester connecté

Mot de passe oublié ?
Se créer un compte

Pas encore abonné ?




Pratique Vétérinaire Equine, la revue de formation de référence des vétérinaires équins.

Abonnez-vous

Formations e-Learning

Nouveau : Découvrez le premier module
e-Learning du PointVétérinaire.fr sur le thème « L’Épanchement thoracique dans tous ses états »

En savoir plus

L'infographie du mois

Boutique

Parce que l’échographie se démocratise et n’est plus réservée qu’au seul vétérinaire spécialiste, Hélène Kolb, Isabelle Testault, avec la collaboration de Delphine Rault et de Laure Gatel pour les chapitres ayant trait à l’appareil reproducteur, nous font partager dans cet ouvrage toute leur expertise en échographie abdominale du chien et du chat. L’aspect échographique normal et pathologique de chaque organe est décrit dans cet atlas de référence comprenant plus de 600 images.
Découvrir la boutique du Point Vétérinaire

Agenda des formations

Retrouvez les différentes formations, évènements, congrès qui seront organisés dans les mois à venir. Vous pouvez cibler votre recherche par date, domaine d'activité, ou situation géographique.

Calendrier des formations pour les vétérinaires et auxiliaires vétérinaires

En savoir plus

Newsletters


Ne manquez rien de l'actualité et de la formation vétérinaires.

S’inscrire aux Lettres vétérinaires
S’inscrire à La Lettre de l'ASV



En poursuivant votre navigation sur ce site, vous acceptez l’utilisation de cookies pour vous proposer des services et offres adaptés à vos centres d’intérêts.X
Pour en savoir plus et paramétrer les cookies...