Pratique vétérinaire équine n° 163 du 01/07/2009
 

Article de synthèse

Fabien Relave*, Marcel Marcoux**


*DVM
Université de Montréal
Faculté de médecine vétérinaire
Département des sciences cliniques 200, rue Sicotte Saint Hyacinthe, J2S 7C6, QC Canada
**DVM, MSc
Université de Montréal
Faculté de médecine vétérinaire
Département des sciences cliniques 200, rue Sicotte Saint Hyacinthe, J2S 7C6, QC Canada

Résumé

Les tendons sont des structures riches en fibres de collagène, recouverts d’un paratendon uniquement dans leur partie extrasynoviale. Leur guérison fait intervenir une voie intrinsèque et une voie extrinsèque prédominante. L’objectif d’une guérison tendineuse optimale, surtout si la lésion est intrasynoviale, est de favoriser la voie intrinsèque afin de minimiser les risques d’adhérences. Le diagnostic des lacérations des tendons fléchisseurs ou extenseurs est relativement aisé à établir cliniquement ou par un examen échographique. Le pronostic sportif est réservé lors d’atteinte des tendons fléchisseurs à bon dans le cas d’une atteinte des tendons extenseurs. Le pronostic vital est réservé lors de lésion intrasynoviale.

Summary

Tendons are structures that are rich in collagen fibres and the extrasynovial part is covered by a paratendon. Recovery is intrinsic and predominantly extrinsic. The aim of optimal tendon healing, especially if the lesion is intrasynovial, is to favours the intrinsic route in order to minimise the risk of adhesions. The diagnosis of lacerations of flexor or extensor tendons is relatively easy to establish clinically or by ultrasonographic examination. The prognosis for return to sport is reserved when flexor tendons are affected to good in the case of extensor tendon lesions. The vital prognosis is reserved for intrasynovial lesions.

La gestion et le pronostic des lacérations tendineuses varient selon qu’elles touchent les tendons fléchisseurs ou extenseurs et qu’elles sont intra- ou extrasynoviales. En raison de l’absence de tissu musculaire recouvrant les membres, les structures tendineuses sont peu protégées et souvent atteintes lors de lacérations. Ainsi, une lacération en partie distale du membre, sur sa face palmaire/plantaire, peut impliquer les tendons fléchisseurs, alors qu’une lacération localisée en partie dorsale est susceptible d’altérer les tendons extenseurs (figure 1) [1]. Le traitement des lacérations ...

ARTICLE RÉSERVÉ AUX ABONNÉS
Pour bénéficier de l'accès aux articles de la revue, vous devez être abonné.

Déjà abonné ? Identifiez-vous

Rester connecté

Mot de passe oublié ?
Se créer un compte

Pas encore abonné ?




Pratique Vétérinaire Equine, la revue de formation de référence des vétérinaires équins.

Abonnez-vous

Formations e-Learning

Nouveau : Découvrez le premier module
e-Learning du PointVétérinaire.fr sur le thème « L’Épanchement thoracique dans tous ses états »

En savoir plus
Publicité

L'infographie du mois

Boutique

Aussi bien destiné au vétérinaire, qu’à l’étudiant ou au personnel soignant, cet ouvrage vous apportera toutes les bases nécessaires à la consultation des NAC. Richement illustré de plus de 350 photos, doté de compléments internet vous permettant de télécharger des fiches d’examen et des fiches synthétiques par espèces, ce livre est indispensable pour débuter et progresser en médecine et chirurgie des NAC.
Découvrir la boutique du Point Vétérinaire

Newsletters


Ne manquez rien de l'actualité et de la formation vétérinaires.

S’inscrire aux Lettres vétérinaires
S’inscrire à La Lettre de l'ASV

Publicité