Pratique vétérinaire équine n° 159 du 01/07/2008
 

Marie-Astrid Philippart*, Céline Robert**


*Rood and Riddle Equine Hospital
P.O Box 12070, 2150 Georgetown Road
Lexington, KY 40580, USA
**ENV d'Alfort
7 avenue du Général-de-Gaulle
94704 Maisons-Alfort Cedex

Les désordres métaboliques, fréquents chez le cheval d'endurance, peuvent se manifester par des symptômes nerveux que le praticien doit reconnaître précocement.

Résumé

Chez le cheval d'endurance, les désordres métaboliques consécutifs à l'effort s'accompagnent parfois de troubles nerveux. Cet article rapporte le cas d'un cheval présentant initialement un flutter diaphragmatique ayant évolué vers une amaurose, une agitation, une ataxie et une perte de conscience. La comparaison de ce cas avec trois autres cas observés sur des épreuves de haut niveau permet de mettre en évidence des signes communs qui devraient être systématiquement recherchés lors de courses pendant les examens métaboliques. Les causes possibles de ces troubles sont ensuite passées en revue : hyperthermie, hypocalcémie, hyperammoniémie, hyponatrémie et hypoglycémie. Les examens complémentaires et les traitements à mettre en œuvre sont également évoqués.

Summary

In endurance horses, metabolic disorders subsequent to effort are sometimes associated with neurological problems. This article reports a case of a horse that presented initially with a diaphragmatic flutter that subsequently developed amaurosis, agitation, ataxia and loss of consciousness. Common signs that should be systematically checked during metabolic examinations were found on comparison of this case and three other cases seen during high-level races. The possible causes of these problems are reviewed and include hyperthermia, hypocalcaemia, hyperammonaemia, hyponatreamia and hypoglycaemia. Ancillary tests and treatments that should be instigated are also outlined.

L'endurance équestre teste la capacité du cheval à parcourir une longue distance le plus rapidement possible. Cet effort est limité par les réserves en glycogène du cheval et sa capacité à tolérer des déséquilibres métaboliques pendant plusieurs heures. D'après l'étude de Burger et Dollinger réalisée lors de courses d'endurance internationales (CEI) en Europe, les boiteries représentent la principale cause d'élimination [5]. Les troubles métaboliques sont la deuxième cause d'élimination et concernent 7,2 % des chevaux engagés. Rarement mentionnés chez le cheval d'endurance ...

ARTICLE RÉSERVÉ AUX ABONNÉS
Pour bénéficier de l'accès aux articles de la revue, vous devez être abonné.

Déjà abonné ? Identifiez-vous

Rester connecté

Mot de passe oublié ?
Se créer un compte

Pas encore abonné ?




Pratique Vétérinaire Equine, la revue de formation de référence des vétérinaires équins.

Abonnez-vous

Formations e-Learning

Nouveau : Découvrez le premier module
e-Learning du PointVétérinaire.fr sur le thème « L’Épanchement thoracique dans tous ses états »

En savoir plus

L'infographie du mois

Boutique

Parce que l’échographie se démocratise et n’est plus réservée qu’au seul vétérinaire spécialiste, Hélène Kolb, Isabelle Testault, avec la collaboration de Delphine Rault et de Laure Gatel pour les chapitres ayant trait à l’appareil reproducteur, nous font partager dans cet ouvrage toute leur expertise en échographie abdominale du chien et du chat. L’aspect échographique normal et pathologique de chaque organe est décrit dans cet atlas de référence comprenant plus de 600 images.
Découvrir la boutique du Point Vétérinaire

Agenda des formations

Retrouvez les différentes formations, évènements, congrès qui seront organisés dans les mois à venir. Vous pouvez cibler votre recherche par date, domaine d'activité, ou situation géographique.

Calendrier des formations pour les vétérinaires et auxiliaires vétérinaires

En savoir plus

Newsletters


Ne manquez rien de l'actualité et de la formation vétérinaires.

S’inscrire aux Lettres vétérinaires
S’inscrire à La Lettre de l'ASV



En poursuivant votre navigation sur ce site, vous acceptez l’utilisation de cookies pour vous proposer des services et offres adaptés à vos centres d’intérêts.X
Pour en savoir plus et paramétrer les cookies...