Le point Vétérinaire n° 332 du 01/01/2013

CHIRURGIE DU RACHIS

Dossier

Guillaume Ragetly*, Chantal Ragetly**


*Centre hospitalier vétérinaire Frégis
43, avenue Aristide-Briand 94110 Arcueil
gragetly@yahoo.fr
**Clinique vétérinaire Évolia
43, avenue du Chemin-Vert 95290 L’Isle-Adam
cragetly@yahoo.fr

Les hernies discales cervicales, les moins fréquentes, sont corrigées par décompression médullaire (corpectomie ventrale). Les taux de récupération atteignent 100 % si le diagnostic est précis et l’intervention rapide.

Résumé

Les hernies discales cervicales sont moins fréquentes que les hernies discales thoraco-lombaires, mais avec des signes cliniques qui peuvent être marqués, dont une hyperesthésie paraspinale sévère. La sévérité de l’affection est variable et son évaluation permet d’adapter les recommandations de traitement. Celui-ci peut être médical, pour les formes les moins sévères, mais une intervention chirurgicale va être recommandée en cas d’aggravation, de récidive ou lorsque les signes sont sévères. La grande majorité des chiens est ambulatoire. Parmi eux 86 à 91 % vont pouvoir se rétablir complètement.

Summary

Herniated cervical disc in dogs

→ Cervical disc herniations are less common than thoracolumbar disc herniations, but clinical signs may be marked with severe paraspinal hyperesthesia. The severity is quite variable and treatment recommendations depend on the evaluation of the individual case. Therapy may be medical for less severe forms but surgery is recommended in cases of increased signs, recurrence or when signs are severe. The prognosis varies, but 86-91 % of dogs that were ambulatory when presented will be able to fully recover.

Key words

Cervical disc herniation, neurological deficit, medullary decompression, ventral corpectomy
La hernie discale cervicale est un motif de consultation fréquent chez le chien. Un examen neurologique complet permet une neurolocalisation de type C1-C5 ou C6-T2. La confirmation du diagnostic est établie par un examen d’imagerie lorsqu’un traitement chirurgical est envisagé. Selon la sévérité de l’atteinte, un traitement médical ou chirurgical est prescrit. 1 SignalementLes hernies discales cervicales constituent environ 15 % des hernies discales, avec une représentation des bouledogues français, des teckels, des caniches ou des beagles atteignant 80 %. Quatre-vingts pour-cent des ...
Ce contenu est réservé aux abonnés
au Point Vétérinaire
Déjà abonné ?
Identifiez-vous

Pas encore abonné ?
Profitez vite de nos offres
Le Point Vétérinaire
Le Point Vétérinaire, la revue de formation de référence des vétérinaires.
Formations e-Learning

Nouveau : Découvrez le premier module
e-Learning du PointVétérinaire.fr sur le thème « L’Épanchement thoracique dans tous ses états »

En savoir plus

Boutique

Parce que l’échographie se démocratise et n’est plus réservée qu’au seul vétérinaire spécialiste, Hélène Kolb, Isabelle Testault, avec la collaboration de Delphine Rault et de Laure Gatel pour les chapitres ayant trait à l’appareil reproducteur, nous font partager dans cet ouvrage toute leur expertise en échographie abdominale du chien et du chat. L’aspect échographique normal et pathologique de chaque organe est décrit dans cet atlas de référence comprenant plus de 600 images.

En savoir plus sur cette nouveauté
Découvrir la boutique du Point Vétérinaire

Agenda des formations

Calendrier des formations pour les vétérinaires et auxiliaires vétérinaires

Retrouvez les différentes formations, évènements, congrès qui seront organisés dans les mois à venir. Vous pouvez cibler votre recherche par date, domaine d'activité, ou situation géographique.

En savoir plus


Inscrivez-vous gratuitement à notre Newsletter

Découvrez en avant-première chaque mois le sommaire du Point Vétérinaire Expert Canin et Expert Rural.

Vidéo : Comment s'inscrire aux lettres d'informations du Point Vétérinaire

Retrouvez-nous sur
Abonné au Point Vétérinaire Expert Canin et/ou Expert Rural, retrouvez votre/vos revues(s) dans l'application Le Point Vétérinaire.fr

En poursuivant votre navigation, vous acceptez les CGU ainsi que l'utilisation des cookies pour vous proposer des services et offres adaptés à vos centres d'intérêts.
En savoir plus

OK