Conduite à tenir en cas d’échec de l’insulinothérapie - Le Point Vétérinaire n° 319 du 01/10/2011
Le Point Vétérinaire n° 319 du 01/10/2011

ENDOCRINOLOGIE CANINE ET FÉLINE

Dossier

Auteur(s) : Brigitte Siliart*, Julie Delfau**, Laëtitia Jaillardon***

Fonctions :
*École nationale vétérinaire
Unité de nutrition et d’endocrinologie
LDHV, Oniris
Atlanpôle La Chantrerie
BP 40706
44307 Nantes Cedex 03
**École nationale vétérinaire
Unité de nutrition et d’endocrinologie
LDHV, Oniris
Atlanpôle La Chantrerie
BP 40706
44307 Nantes Cedex 03
***École nationale vétérinaire
Unité de nutrition et d’endocrinologie
LDHV, Oniris
Atlanpôle La Chantrerie
BP 40706
44307 Nantes Cedex 03

Lorsque l’insulinothérapie semble inefficace, l’analyse des variations de la glycémie couplées à celles de l’insulinémie est une des solutions permettant d’ajuster le traitement.

Même lorsque la mise en place et le suivi de l’insulinothérapie sont réalisés avec beaucoup de soin par le vétérinaire et que le propriétaire applique scrupuleusement les directives, il arrive, surtout dans l’espèce féline, que la réponse de l’animal au traitement soit très médiocre ou que la situation se dégrade apparemment sans raison. Il est alors nécessaire d’apporter une solution rapidement efficace car le diabète est une maladie grave susceptible de compromettre le pronostic vital et la motivation du propriétaire de l’animal.

1 Déterminer la cause de l’échec

La première des raisons de l’échec d’une insulinothérapie est un traitement inadapté ou dont l’observance est irrégulière, et ce pour diverses raisons.

Non-respect du délai entre les contrôles

L’insulinothérapie a toutes les chances d’échouer lorsque le praticien cherche à équilibrer trop rapidement le diabète, par exemple en modifiant chaque jour la dose d’insuline en fonction d’une seule mesure de la glycémie. Cela se produit quand les paliers de 2 à 3 semaines qui permettent à l’organisme de trouver une nouvelle stabilité ne sont pas respectés. Des doses supérieures à 1 U/kg par injection peuvent vite être atteintes. Or, à partir de ce seuil, la probabilité d’une insulinorésistance est très grande.

Une seule administration d’insuline par jour

Lorsque l’insuline est administrée une seule fois par jour, une amélioration satisfaisante de l’animal peut généralement être obtenue à l’instauration du traitement. Mais, après quelques semaines, des alternances d’hypo- et d’hyperglycémie préjudiciables à l’état de l’animal surviennent. Cette fréquence n’est donc pas suffisante.

Dose d’insuline trop faible

Il est rare qu’un animal (chien comme chat) puisse être correctement traité à l’aide d’une dose inférieure à 0,5 U/kg deux fois par jour.

Contrôle insuffisant

L’insulinothérapie tend à restaurer l’équilibre métabolique, améliore le fonctionnement des organes et entraîne des variations de poids et du rapport muscle/graisse, au point de modifier les besoins en insuline, qui doivent être régulièrement réévalués.

Non-traitement de la cause du diabète

Le traitement peut s’avérer inefficace dans certaines circonstances, comme lors d’insulinorésistance ou de gluco-toxicité [5, 10]. Dans ce dernier cas, l’insulinothérapie peut devenir rapidement excessive et provoquer des hypoglycémies [6].

CHIENNES EN DIœSTRUS

Lorsqu’un diabète est diagnostiqué chez une chienne en diœstrus, il peut faire partie d’une polydysendocrinie induite par l’activité lutéale (l’échec survient surtout lorsqu’une chienne, dont les ovaires sont polykystiques, est ovariectomisée rapidement après la découverte de son diabète). La polydysendrocrinie allie une hypercortisolémie, une acromégalie et une insulinorésistance. Quand la sécrétion de progestérone disparaît, la sensibilité à l’insuline revient progressivement, mais de façon très variable dans le temps. Elle déclenche alors des alternances d’hypo- et d’hyper-glycémies. L’insulinothérapie devient alors très délicate à gérer : si les administrations d’insuline sont arrêtées, la glycémie augmente. Si elles sont reprises, elles déclenchent des hypoglycémies. Il convient donc de modifier le traitement avec précaution dans l’objectif d’une rémission. Il est possible, par exemple, de diminuer beaucoup les doses (50 %) par paliers longs (3 à 4 semaines).

ANIMAL RECEVANT DES STÉROÏDES

Un animal qui reçoit des stéroïdes, que ce soit des corticoïdes ou des progestatifs (contraceptifs, antiandrogènes ou médicaments à visée cutanée chez le chat), développe une insulinorésistance qui peut déclencher un diabète. L’arrêt des stéroïdes (recommandé quand cela est possible) restaure la sensibilité à l’insuline. Si l’administration de stéroïdes ne peut être totalement supprimée, par exemple dans certaines maladies inflammatoires chroniques sévères (atopie, asthme, affection inflammatoire chronique de l’intestin), il est quasi impossible d’obtenir une insulinothérapie correcte.

HYPERGLYCÉMIE TRANSITOIRE DUE À UNE GLUCOTOXICITÉ

Chez les chats, une hyperglycémie transitoire due à une glucotoxicité peut être confondue avec un diabète. En effet, cette espèce est physiologiquement peu capable de faire baisser rapidement une hyperglycémie. Chez le chat, qui est un carnivore strict, l’activité glucokinase hépatique est faible, ainsi que la capacité des îlots de Langerhans à sécréter de l’insuline en réponse à une hyperglycémie. Pour ces raisons, toute maladie (inflammatoire ou source de stress) à l’origine de la sécrétion de facteurs hyperglycémiants (catécholamines, tumor necrosis factor) peut entraîner une hyperglycémie transitoire (photos 1a et 1b). Si elle n’est pas traitée en quelques jours, elle induit une hypersécrétion conjointe d’insuline et d’amyline, qui en se polymérisant autour des îlots provoquent leur apoptose. Le chat devient alors insulinopénique absolu. Le traitement du diabète, en rétablissant une glycémie normale, permet la régénération des îlots et le diabète guérit progressivement après des périodes d’hypoglycémie de plus en plus longues au cours de l’insulinothérapie. Il convient d’être vigilant, car, dans quelques cas, il est indispensable de maintenir les animaux à une dose très faible d’insuline (non quantifiable) pour obtenir un bon résultat clinique, alors que l’arrêt total entraîne des récidives.

OBÉSITÉ

L’obésité est également reconnue comme l’un des facteurs majeurs de l’augmentation de la prévalence du diabète chez les carnivores, même si de plus en plus de facteurs génétiques prédisposants sont découverts [2]. Il s’agit d’une maladie chronique inflammatoire qui entraîne une insulinorésistance, aggravée par l’hyperleptinémie et l’hypoadiponectinémie [3, 12].

MALADIES ENDOCRINES

Diverses maladies endocriniennes sont aussi génératrices d’insulinorésistance, soit directement, soit indirectement, par l’intermédiaire de l’obésité ou des dysendocrinies qu’elles induisent. Il s’agit de l’hypothyroïdie, de l’hypercorticisme, de l’acromégalie et de toutes les affections gonadiques à l’origine d’une hyperprogestéronémie [9].

PROCESSUS AUTO-IMMUNS

Les processus auto-immuns, qui sont l’une des composantes du diabète encore insuffisamment précisée chez les animaux domestiques, favorisent probablement la circulation d’anticorps anti-insuline [4, 11]. Ils sont susceptibles de fixer l’insuline exogène, ou d’inhiber sa fixation ou son effet sur les récepteurs. Le rôle des anticorps anti-insuline exogène est probablement moins important.

INSULINOME

Lors de diabète, des productions anormales de facteurs inflammatoires qui augmentent le risque oncogène sont favorisées. Si un processus de tumorisation et un insulinome apparaissent, le diabète évolue progressivement vers une hypoglycémie permanente [1]. Ce dernier cas est exceptionnel.

2 Mesures à prendre pour améliorer l’insulinothérapie

Le diabète étant une maladie complexe, il n’est pas rare qu’une insulinothérapie ne soit pas totalement efficace. En revanche, il est possible d’obtenir une optimisation du traitement pour assurer le maintien d’un bon état général. Pour cela, il convient d’adopter une démarche systématique en recherchant une amélioration clinique, plus qu’une régulation de la glycémie aux concentrations physiologiques (1 g/l).

Mesures préalables

EXAMINER LE PROTOCOLE D’ADMINISTRATION DE L’INSULINE

Il convient de vérifier que le protocole standard d’administration de l’insuline est bien respecté(1). Il consiste en deux administrations par jour de Caninsulin®, de 0,5 (chat) ou de 0,7 (chien) à 1 U/kg chacune. L’évaluation est programmée 2 à 3 semaines plus tard.

FAIRE UN BILAN COMPLET

Si le suivi du protocole est correct, il est nécessaire de réaliser un examen clinique accompagné d’un bilan biologique pour dépister d’éventuelles maladies intercurrentes(1). Si une affection inflammatoire (en particulier, une cystite, une stomatite, une pneumopathie) est dépistée, elle doit être traitée en priorité.

Évaluer les variations journalières de la glycémie et de l’insulinémie

Les variations journalières de la glycémie sont évaluées par au moins quatre prélèvements, environ toutes les 2 heures, entre les deux administrations d’insuline. Il est essentiel de conserver ces prélèvements, car une mesure supplémentaire des insulinémies peut être requise quand les glycémies sont insuffisantes et ne permettent pas de comprendre la raison de l’échec. Avec les techniques actuelles, l’insuline dosée est d’origine aussi bien endogène qu’exogène. La précision du dosage n’est que de l’ordre de 20 % et les valeurs souhaitées se situent entre 25 et 40 µU/ml pour une glycémie comprise entre 0,7 et 1,2 g/l. En général, l’ensemble des résultats modifie utilement le traitement et apporte une solution. En cas d’échec, la mesure de la fructosamine est sans intérêt, car elle n’apporte aucun élément complémentaire pour modifier le traitement. Le suivi des glycémies (+/– les insulinémies concomitantes) permet de repérer certaines anomalies et de prendre les mesures correctives (figure).

Traiter l’insulinorésistance

En cas d’insulinorésistance, surtout si le changement de type d’insuline n’apporte pas d’amélioration satisfaisante, il faut en rechercher et traiter la (ou les) cause(s) (tableau).

Conclusion

Lors d’échec de l’insulinothérapie, il convient, en première intention, de revoir le protocole, de rechercher les maladies intercurrentes, les causes d’insulinorésistance, et de traiter les affections extradiabétiques. La modification de l’insulinothérapie doit être réalisée progressivement, par paliers de 2 à 3 semaines. L’évaluation du traitement repose sur un suivi journalier de la glycémie et, éventuellement, de l’insulinémie.

(1) Voir l’article “Mise en place du traitement du diabète sucré chez le chien et le chat”, des mêmes auteurs, dans ce numéro.

Références

  • 1. Bryson ER, Snead EC, McMillan C et coll. Insulinoma in a dog with pre-existing insulin-dependent diabetes mellitus. J. Am. Anim. Hosp. Assoc. 2007; 43(1): 65-69.
  • 2. Catchpole B, Ristic JM, Fleeman LM, Davison LJ. Canine diabetes mellitus: can old dogs teach us new tricks? Diabetologia. 2005; 48(10): 1948-1956.
  • 3. Gayet C, Bailhache E, Dumon H et coll. Insulin resistance and changes in plasma concentration of TNFalpha, IGF1, and NEFA in dogs during weight gain and obesity. J. Anim. Physiol. Anim. Nutr. (Berl). 2004; 88 (3-4): 157-65.
  • 4. Gershwin LJ. Veterinary autoimmunity: autoimmune diseases in domestic animals. Ann. N. Y. Acad. Sci. 2007; 1109: 109-116.
  • 5. Hess RS. Insulin resistance in dogs. Vet. Clin. North Am. Small Anim. Pract. 2010; 40(2): 309-316.
  • 6. Johnson CA. Glucose homeostasis during canine pregnancy: Insulin resistance, ketosis, and hypoglycemia. Theriogenology. 2008; 70(9): 1418-1423.
  • 7. McLauchlan G, Knottenbelt C, Augusto M et coll. Retrospective evaluation of the effect of trilostane on insulin requirement and fructosamine concentration in eight diabetic dogs with hyperadrenocorticism. J. Small Anim. Pract. 2010; 51(12): 642-648.
  • 8. Niessen SJ. Feline acromegaly: an essential differential diagnosis for the difficult diabetic. J. Feline Med. Surg. 2010; 12(1): 15-23.
  • 9. Radin MJ, Sharkey LC, Holycross BJ. Adipokines: a review of biological and analytical principles and an update in dogs, cats, and horses. Vet. Clin. Pathol. 2009; 38(2): 136-156.
  • 10. Scott-Moncrieff JC. Insulin resistance in cats. Vet. Clin. North Am. Small Anim. Pract. 2010; 40(2): 241-257.
  • 11. Short AD, Saleh NM, Catchpole B, Kennedy LJ, Barnes A, Jones CA, Fretwell N, Ollier WECTLA4 promoter polymorphisms are associated with canine diabetes mellitus. Tissue Antigens. 2010; 75(3): 242-52
  • 12. Verkest KR, Fleeman LM, Rand JS, Morton JM. Evaluation of beta-cell sensitivity to glucose and first-phase insulin secretion in obese dogs. Am. J. Vet. Res. 2011; 72(3): 357-366.

ENCADRÉ
Insulinorésistance, Cushing et diabète

Tout animal diabétique, ou dont le diabète est mal traité, subit un stress métabolique caractérisé par une déficience énergétique, entraînant souvent une stéatose, voire une insuffisance hépatique, à l’origine d’une hypersécrétion du cortisol. Il ne faut donc pas rechercher une “maladie de Cushing” lors du diagnostic ou en début de traitement du diabète, car l’hypercortisolisme mis en évidence peut n’être que fonctionnel, même s’il accroît le processus d’insulinorésistance. Ce n’est que lorsque les essais de traitement classique par l’insuline échouent qu’il faut rechercher un hypercortisolisme (Cushing) qui pourrait être la cause primaire au diabète. Cette prudence s’impose car le traitement par le trilostane n’est pas sans risque, et augmente considérablement le coût et la difficulté du suivi [7]. Exceptionnellement, une atteinte hypophysaire est aussi possible (ne pouvant être mise en évidence que par des examens biologiques associés à un scanner ou à une imagerie par résistance magnétique), à l’origine d’une hyperproduction d’ACTH, d’hormone de croissance ou de prolactine, toutes trois diabétogènes [8].

Formations e-Learning

Nouveau : Découvrez le premier module
e-Learning du PointVétérinaire.fr sur le thème « L’Épanchement thoracique dans tous ses états »

En savoir plus

Boutique

L’ouvrage ECG du chien et du chat - Diagnostic des arythmies s’engage à fournir à l’étudiant débutant ou au spécialiste en cardiologie une approche pratique du diagnostic électrocardiographique, ainsi que des connaissances approfondies, afin de leur permettre un réel apprentissage dans ce domaine qui a intrigué les praticiens pendant plus d’un siècle. L’association des différentes expériences des auteurs donne de la consistance à l’abord de l’interprétation des tracés ECG effectués chez le chien et le chat.

En savoir plus sur cette nouveauté
Découvrir la boutique du Point Vétérinaire

Agenda des formations

Calendrier des formations pour les vétérinaires et auxiliaires vétérinaires

Retrouvez les différentes formations, évènements, congrès qui seront organisés dans les mois à venir. Vous pouvez cibler votre recherche par date, domaine d'activité, ou situation géographique.

En savoir plus


Inscrivez-vous gratuitement à notre Newsletter

Découvrez en avant-première chaque mois le sommaire du Point Vétérinaire.

Vidéo : Comment s'inscrire aux lettres d'informations du Point Vétérinaire

Retrouvez-nous sur
Abonné au Point Vétérinaire, retrouvez votre revue dans l'application Le Point Vétérinaire.fr